Don’t believe that someone cares about “does debeaking hurts?”. Seriously?
First, no hurts to you. You are cutting the chick’s beak, not your fingers.
Second, no nerves in the chicks’ beaks, so the chicks will not feel pain. Just like manicure, will it hurts when you manicuring?